The EPA had zinc/phosphorus removed from USA engine oils. Their role in oil is as an anti-wear additive but they shorten the life of catalytic converters. Hydraulic and hydrostatic oils still have them. So back when Bobcat used to say you could use 10w30 engine oil the oil was different.
This is Bobcat's official statement on oil.
"Bobcat Hydraulic/Hydrostatic Fluid is specially blended for use with Bobcat hydraulic and hydrostatic systems. Bobcat Fluid has been developed to meet the growing demands placed on hydraulic components, while engine oil is designed to meet requirements for use as an engine lubricant. Because of this, engine oil is no longer an acceptable alternative fluid for Bobcat hydraulic and hydrostatic systems. Viscosity. Engine oil viscosity is typically much higher than the acceptable limit of hydraulic fluid. Hydraulic fluid is designed for high pressure applications and with viscosity to operate effectively throughout a wide temperature range. Additives. Bobcat Fluid contains more zinc and phosphorus anti-wear additives than other brands of hydraulic fluid. Zinc and phosphorus adhere to metal surfaces of hydraulic components and act as a coating to separate moving parts. Additives in engine oils do not have the same anti-wear properties. Demulsibility. Under operating conditions hydraulic fluid is designed to separate water, engine oils typically absorb water. Foaming. Most engine oil is not formulated to prevent foaming. Foam is a contaminate that lowers performance, decreases filtration and can cause premature hydraulic component failure."
With all that said I use universal tractor hydraulic hydrostatic fluid most of the time but if I need to top off and don't have that I use 20w50 engine oil. 20w50 along with several other viscosities are exempt from the EPA rule and contain much higher zinc/phosphorus levels.