If you're going to the trouble of making pins, I'd recommend SAE-4140. It's tough stuff. Considering the effort you're expending it's not that much more than CRS, cost wise, not too hard to machine, and you can case harden it with the an acetylene torch after done with the machining.